Protestation contre une nomination au Comité des droits de l’homme de l’ONU

Ci-après le papier de Juan Gasparini, citant Abdel Wahab Hani: "Protestation contre une nomination au Comité des droits de l’homme de l’ONU", suivi de l'interview que Maître Radhia Nasraoui a donné à Carole Vann, aux marges de la 9e session du Conseil des droits de l'homme: "L’antiterrorisme favorise la montée de l’islamisme", dans la "Tribune des droits humains"; les liens sont en bas des textes, Cordialement, AW Hani

Protestation contre une nomination au Comité des droits de l’homme de l’ONU
Tdh (Tribune des droits humains)
15 septembre 08

Juan Gasparini/Tdh - Abdel Wahab Hani, au nom des ONG Alkarama (Dignité) et Commission Arabe des Droits de l’Homme, a profité de la rencontre la semaine dernière entre les ONG et le président du Conseil, le Nigérian Martin Uhomoibhi, pour protester contre la nomination du diplomate égyptien Ahmed Amin Fathalla comme membre du Comité des Droits de l’Homme de l’ONU. Il s’agit d’un organe formé par des personnalités indépendantes en charge de contrôler l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, l’un des deux piliers de l’ONU. M. Fathalla est actuellement ambassadeur d’Égypte aux Pays Bas.

Cette pratique de faire élire des diplomates dans des Comités qui surveillent le respect des traités par les États, est souvent critiquée par les ONG, qui y voient un manque d’indépendance, due à leurs engagements avec les gouvernements dont ils sont fonctionnaires. Cela représente à leurs yeux « une violation du critère de haute moralité inscrit dans l’article 28 du Pacte ».

M. Fathalla n’est pas le seul cas égyptien. Il y a aussi Naéla Gabr, ancienne ambassadrice à Genève, aujourd’hui assistante du ministre égyptien des affaires étrangères pour les organisations internationales et membre du Comité aux Nations Unies sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (CEDAW).

D’autres pays suivent la même pratique. C’est le cas de l’ambassadeur d’Équateur à Washington, M. Luis Gallegos Chiriboga, membre du Comité de l’ONU contre la torture, et de M. José Augusto Lindgren Alves, ancien ambassadeur du Brésil à Sofia, toujours diplomate en poste à Brasilia et membre du Comité de l’ONU contre la discrimination raciale. L’Algérien Lazhari Bouzid, élu en même temps au Comité des droits de l’homme de l’ONU avec l’Égyptien Fathalla, est sénateur dans son pays. Selon Abdel Wahab Hani, « il s’active dans la diplomatie parlementaire de l’État algérien et ses déclarations vont dans le sens de la défense des thèses officielles algériennes qui nient les crimes et les violations les plus graves des droits de l’homme dans le pays, mettant en cause son indépendance et l’impartialité de ses jugements ».

http://www.humanrights-geneva.info/Protestation-contre-une-nomination,3473

« L’antiterrorisme favorise la montée de l’islamisme »
Tdh

Radhia Nasraoui, Genève 12.09.08. Photo M. Bührer
14 septembre 08 - De passage à Genève dans le cadre de la session d’automne du Conseil des droits de l’homme, l’avocate Radhia Nasraoui témoigne des dérives persistantes de la lutte contre le terrorisme menée en Tunisie.
Propos recueillis par Carole Vann/Tribune des droits humains - En marge de la 9ème session du Conseil des droits de l’homme, Amnesty International, la Commission internationale des juristes et la Fédération internationale des droits de l’homme, organisaient vendredi 12 septembre une table ronde sur les violations persistantes commises au nom de la lutte contre le terrorisme.
L’une des participantes, l’avocate tunisienne Radhia Nasraoui, fondatrice de l’Association de lutte contre la torture en Tunisie (ALTT), explique les répercussions du 11 septembre sur la profession des magistrats dans son pays. Interview.
Qu’est-ce que les attentats du 11 septembre ont changé en Tunisie ?
Une loi « relative à la contribution à l’effort international de lutte contre le terrorisme et le blanchiment d’argent », entrée en vigueur le 10 décembre 2003 permet d’emprisonner les gens sans qu’il n’y ait de charges contre eux. Les autorités peuvent accuser n’importe qui d’appartenance aux réseaux terroristes sans preuves.
Cette loi viole les principes élémentaires permettant d’assurer des procès équitables. Elle permet aux magistrats, témoins, enquêteurs de cacher leur identité sous prétexte de mesures de protection. Du coup, la personnes inculpée est privée de son droit de récuser un juge ou un témoin.
Normalement, en Tunisie, une personne peut récuser un juge ou un témoin pour manque d’objectivité si elle peut prouver qu’ils ont, par exemple, un litige familial ou de voisinage.
De même avec cette nouvelle loi, si l’enquêteur pratique des actes inhumains sur l’inculpé, ce dernier n’a plus la possibilité de porter plainte contre son tortionnaire puisqu’il ne peut l’identifier.
Autre problème : l’atteinte au secret professionnel des avocats. La loi au 10 décembre prévoit que quiconque ne dénonce pas une personne susceptible d’être dans des réseaux terroristes, cela même si elle est tenue au secret professionnel, est punissable de 5 ans de prison ou plus. Le rôle de l’avocat est presque anéanti.

Est-ce que ces abus des autorités entraînent une montée de l’islamisme en Tunisie ?

Absolument. Beaucoup de jeunes que je défends n’étaient pas pratiquants avant d’entrer en prison. Ils n’avaient aucune activité politique et ne considéraient pas du tout le pouvoir comme ennemi. Mais les tortures et mauvais traitements les ont tellement humiliés qu’ils sont maintenant sous influence des détenus salafistes [salafisme, mouvement revendiqué par les Frères musulmans qui prône un retour aux sources de l’islam] Ces jeunes détenus me disent : j’ai été arrêté injustement. Si un jour je sors de prison, je combattrai ce régime.

Il y a pourtant des gens intelligents au pouvoir. Comment expliquez-vous une telle dérive ?

Le pouvoir a besoin de créer des « terroristes » pour se présenter aux gouvernements européens et aux Américains comme le rempart contre le terrorisme. Leur message : « Nous emprisonnons tous ceux qui peuvent constituer un danger pour vous. Vous devez nous y aider. » C’est ainsi que Ben Ali parvient à rester président à vie. Ce régime n’a pas de vision à long terme.
Lors de son Examen périodique universel devant le Conseil des droits de l’homme en mars dernier, la Tunisie s’est engagée à inviter le rapporteur spécial chargé de la protection des libertés dans la lutte contre le terrorisme. Elle a aussi invité Human Rights Watch à visiter ses prisons. Ces visites ont-elle eu lieu ?
Le gouvernement tunisien n’a pas encore trouvé d’accord avec Human Rights Watch. Et rien n’a encore été fixé pour le rapporteur spécial.

Il semble que la peine capitale n’est plus appliquée en Tunisie. Pourtant il y a eu plusieurs condamnations à mort en 2008. Qu’en est-il ?

Il y a bien eu une dizaine de condamnation à mort cette année. La Tunisie se targue de ne plus appliquer la peine capitale, mais près d’une centaine de condamnés attendent dans les couloirs de la mort dans des conditions inhumaines, certains y sont depuis plus de dix ans. Ils n’ont droit à aucune visite ni de leur famille ni de leur avocat. Ils ne peuvent recevoir aucun courrier. Ils sont coupés de tout contact avec l’extérieur, certains en perdent la raison.

حـتـى لا نموت : لـماذا لا يـتـغـيـر الـنـظـام الـتـونـسـي والـعـالـم كـلـه يـتـغـيـر ؟؟؟

عبد الحفيظ خميري

هناك مجموعة من الاحتمالات وراء ثبات النظام التونسي على صلابته و ثبوتيته وعدم تزحزحه قليلا من أجل توسيع الهامش العام للحريات حتى وإن تحدثت الصحافة عن تكليف الرئيس التونسي زين العابدين بن علي لزكريا بن مصطفى (رئيس الهيئة العليا لحقوق الإنسان والحريات الأساسية) لكي يشرع بتقبل الاتصالات من الأحزاب السياسية، وبقية مكونات المجتمع المدني وغيرهم ممن يرغبوا في التواصل مع النظام، حتى يتباحث معهم في شأن ما يشغلهم وما يتطلعون إليه..

الاحتمال الأول: المعارضة التونسية في أغلبها منافقة وغير مبدئية

إن النظام التونسي يعرف جيدا أن المعارضة التونسية معارضة براغماتية ونفعية وهشة ومنافقة وغير مبدئية وهي التي شجعته على التنكيل بالنهضة ووقفت بجانبه ليضع الإسلاميين في السجن ويضيق عليهم في السجن وخارج السجن في الوطن وخارج الوطن.. فكيف تأتي هذه المعارضة الصفراء اليوم لتدافع عن المساجين.. والنظام متيقن أن هذه المعارضة بعيدا عن بعض النخب النزيهة ليس لها مكان في قلوب التونسيين.. وبالتالي طالما أن الإسلاميين في السجون وفي المنافي فلا خوف بالنسبة للنظام من هذه الأحزاب الكرتونية..

الاحتمال الثاني: أغلبية اليسار هي القواعد الخلفية والأساسية للنظام التونسي

النظام يدرك أنه إذا كانت هناك ثلة من اليساريين والديمقراطيين في المعارضة فإن الأغلبية الساحقة من هؤلاء هم معه يشدون من أسره ويكفي أن نضرب مثلا بسمير العبيدي الذي كان ذات يوم الأمين العام للاتحاد العام لطلبة تونس.. أين هو اليوم إنه يمثل النظام رسميا في سويسرا.. وهؤلاء هم الذين يصوغون البرامج المدرسية وهؤلاء هم الذين يديرون دور الشباب ودور الثقافة بل وهؤلاء اليساريون هم من يتولى تعذيب الإسلاميين والتحقيق معم في السجون وخارج السجون فمنهم المخبر ومنهم مدير السجن ومنهم.. ومنهم.. ومنهم من لا عهد له ولا ميثاق..

الاحتمال الثالث: النهضة لم تتطور فكيف يتطور النظام

النظام يعرف أن الإسلاميين قد أكلتهم السجون ومن هم في المنافي من أكلتهم ظروف الحياة اليومية والبحث عن الرزق وفيهم من تحولوا إلى أصحاب رؤوس أموال وأصبح الوطن بالنسبة إليهم يمثل مساحة ضيقة في اهتماماتهم اليومية يتذكرونه في الصيف عندما يروا الناس يعودون إلى تونس.. كما يدرك النظام أنه من بقوا داخل النهضة في الخارج لم يتطوروا في رؤيتهم وطرحهم ولم ينقدوا تجاربهم ولم تتطور النهضة طيلة 15 سنة في قراءتها لواقع البلاد ولم تتجدد في قيادتها و لا في برامجها فكيف لهذا التنظيم وهو بنفس الرموز ونفس العقلية ونفس البرامج ونفس البنية جامد لا يتطور كيف يطلب من نظام حاكم أن يتغير ويتطور.. فالنظام وما فعله بهذا التنظيم يظل خائفا منه وحذرا ومتيقظا لكل شاردة و واردة تقع في البلاد فمن يضمن لهذا النظام ـ الغير ديموقراطي ـ أن هذا التنظيم لو أفرج عن قادته وعادوا من هم في الخارج إلى الوطن أن ينقضوا عليه وهو النظام المتخلل الواقف بقوة الحديد والنار والعصا.. يضاف إلى كل هذا هذه الألوف المؤلفة من قوات الأمن والمخبرين والبوب والجلادين والعملاء إذا أقفل ملف الإسلاميين فبماذا سيشتغلون..؟

الاحتمال الرابع: النظام التونسي بعوراته ولا الإسلاميين

يدرك النظام أنه هناك ثلة من الإسلاميين لا يزالون يتحركون ولكن ليس هناك من يسمعهم.. لا منظمات ولا جمعيات ولا الاتحاد الأوروبي ولا الحكومات الغربية لسبب واحد هو أن نظام بن علي أفضل بالنسبة للغرب من الإسلاميين الذين يمثلون البديل الوحيد والمعارضة الحقيقية والقوية ووحدهم من يهدد هذه الأنظمة الديكتاتورية فهم وحدهم من يمثل خيار الشعوب لو سمح لهم بالعمل العلني والقانوني وهذا ما كشفته انتخابات الجزائر سنة 1991.. وما أسفرت عليه انتخابات مصر الأخيرة وفوز الأخوان بكثير من المقاعد في البرلمان المصري رغم التزوير والبلطجة وترهيب الناخبين..

الاحتمال الخامس: النظام والدعم الإسرائيلي...

النظام التونسي تسنده إسرائيل وليذهب كل المحتجين إلى الهاوية.. فالمؤتمر العالمي للمعلومات قد زكاه الحضور الإسرائيلي بحضور وزير الخارجية سلفان شالوم مع أمه مريم و150 يمثلون الوفد الإسرائيلي وحطت طائرتهم على أرض الخضراء التي طهرها عقبة وحسان وطارق.. وهكذا فتحت كل أبواب التطبيع أرضا وجوا.. وليعامل الصحافيون معاملة سيئة وليضرب كريستوف لويتانسكي مبعوث جريدة "ليبيراسيون" حتى ولو كان فرنسيا.. فردة فعل السلطات الفرنسية كانت باردة لأن جاك شيراك ذات مرة حين زار تونس صرح بأن التونسيين بخير ويتمتعون بالديموقراطية فهم يأكلون ويشربون وهذا جيد.. كأن التونسيين دواب حسب فهم شيراك للديموقراطية.. هذا أولا.. وثانيا فمن يدير السياسة الفرنسية في إعلامها أليس هو اللوبي الإسرائيلي.. وماذا يفعل صوت روبار مينار وعدد قليل من النزهاء أمام الإعلام الرسمي واليمين الحاكم الذي يعتبر تونس ونظامها نموذجا ناجحا لا بد أن يقتدى به في العالم العربي.. إذن طالما هناك دعم إسرائيلي فلا يهم فالأمور بخير وليغض سادة العالم وساسته العين عن المظالم والمساجين وانتهاك الحرمات والأعراض فإسرائيل راضية ووزير خارجيتها راض وهو يزور موطن ولادته حيث تم ترميم بيته و لا عجب إذا تحول إلى معلم سياحي أو إلى معلم مقدس يقصد ويزار.. نظام تونس هو نظام يحترم صلة الرحم ويستضيف أبناء عمومتنا من أمثال شالوم وغيره.. و يا طائرة انزلي بسلام ففيك أبناء العم يعودون لتزداد المحبة بيننا ويزداد الود ودا والقرب قربا..فلا جفاء بعد اليوم وقد بان المكشوف..

الاحتمال السادس: النظام التونسي يرى نفسه قويا و ديموقراطيا..

لا يهم أن تكمم الأفواه فهذه صحافة تصادر ومواقع انترنت تغلق وسجون تفتح وتتوسع.. و تعداد شرطة يفوق جيشنا الوطني.. آلاف من الشرطة كأنها الجراد انتشرت لتحصي على الإسلاميين تحركاتهم في زمن زادت فيه الجريمة وعم فيه الفساد.. يضاف إلى الشرطة آلاف أخرى من المتزحلقين والمتزلفين والسماسرة والمتملقين والانتهازيين والنماقين والأفاقين.. إن عدد الشرطة يزداد كل سنة فتونس أصبحت رومانيا جديدة: مخبرون.. ومخبرون على المخبرين.. ومخبرون على المخبرين على المخبرين.. وكل هؤلاء سيف مسلط على كل رجل حر في تونس مازال فيه رمق من رجولة و نضال وعرق نابض و كرامة وشوق للحرية.. هذه هي الديموقراطية في نظر النظام التونسي ونخبته الضالة.. تونس لا تحتاج اليوم إلى حرية وديمقراطية حسب فلسفة التغيير.. بل تحتاج إلى شرطة و" بوليس وبوبا و خلائق وابواندية " ليخيفوا الناس حتى يظل التونسي يخاف من خياله، ويمشي جنب الحيط و" لا تدخل يديك مغاغر، ولا تلسعك أحناش " كما يقول المثل التونسي.. و طالما هناك دعم إسرائيلي، فليثر كل العالم ضد النظام التونسي التحرري الديموقراطي في نظر بني العمةمة، وليتكلم الرئيس السويسري عن الحرية وحقوق الإنسان، و لتتكلم شيرين عبادي عن الحرية، و ليضرب الصحافي الفرنسي.. فكل هؤلاء لم يفقهوا معنى الحرية التي يرفل فيها التونسيون، المشكلة ليست في النظام بل في الذين لم يفهموا فلسفة النظام، فتونس بخير رغم كيد الكائدين ورغم شوشرة غير الوطنيين.. ونظامها يقظ منتبه وقبضته قوية وحديدية.. كرامة تهتك.. معارضة تقصى.. تهميش لرجال الثقافة والمحامين، والصحافيين، وأساتذة الجامعات.. والنقابيين والمهندسين.. أدباء و شعراء يهانون.. و ترتفع السياط والعصي، في وجه كل من تحدثه نفسه بالتغيير، أو فضح ما يجري في تونس.. لا يهم أن يتألم التونسيون من انسداد في الأفق.. وهؤلاء جيرانهم ينعمون بأقساط، لا بأس بها من الحرية، في المغرب والجزائر وموريتانيا.. حتى ليبيا تغيرت..

الخلاصة: النظام وأطراف كثيرة من المعارضة شركاء في الجريمة...

إن النظام غير مكترث بمن يجوعون ويضربون ويموتون.. غير مكترث بالسجون الملأى، غير مكترث بالأطفال اليتم، والنساء الرمل.. غير مكترث بأحلام تموت وعمر يفوت.. مات الكثير من خيرة أبناء تونس، ولم يتكلم العالم، ولم تتكلم الصحافة، ولم تتكلم المعارضة الصفراء.. فالميتون إسلاميون لا ضير.. خمس عشرة سنة، والإسلاميون بين سجن ونفي وجوع وخوف، وموت يمضي في بطء رهيب.. لم يتكلم العالم، والمأساة في صمت مطبق تعظم وتتفاقم.. مات أبر أبناء تونس بها، ولم يتكلم العالم بكل حساسياته، وألوانه ومنظماته الحقوقية، إلا القلة القليلة منها، والتي لا يتجاوز تأثير صوتها جدران مكاتبها.. وكانت المعارضة حليفة النظام، في قطع أوصال الثور الأبيض، وتفكيك بنية الحركة الإسلامية.. وكانت المعارضة التونسية تبارك كل خطوة، يخطوها النظام في إقصاء النهضة، وتصفيتها والتنكيل بها وبمناظليها طيلة عشرية كاملة.. بل لقد كانت عصا المعرضة أشد فتكا من سيف النظام، فهي التي تجاوزت الهجوم على النهضة لكي تجفف منابع التدين في تونس .. فقد تولى محمد الشرفي وزارة التعليم العالي لسنوات، وكانت خطته في ذلك إفراغ البرامج الدراسية من كل ما يمت إلى الدين بصلة..وظل لسان النظام يتبجح بدولة القانون والمؤسسات.. دولة القانون والمجتمع المدني.. ونظام 7 نوفمبر يبقى في كل ذلك "علم على رأسه نار" في مقاومة الإرهاب.. ظل يقول: قولوا: ما تريدون فسندنا قوي، ونظام تونس ليس العراق حتى يدخله الأمريكان، وليس فلسطين حتى يستبيحها الصهائنة، وليست أفغانستان، وليست سوريا حتى يتهددها بوش وغيره.. نحن نظام مسنود مدعوم.. ونخبة تونس تحول الباطل حقا والحق باطلا، فهذا برهان بسيس، وهذا أبو بكر الصغير، وهذا الحبيب عاشور "اسم على غير مسمى"، وهذا المازري حداد وهذا وهذا.. كلهم يدافعون ويكتبون، ويصولون مثلما تصول الثعالب، دفاعا عن النظام وعن إنجازات النظام.. إن سحرة فرعون لما رأوا الحق آمنوا به، وهؤلاء المتمعشون لا يزالون ينفخون في الطبل.. فينتفخ ويزداد قرعه أكثر فأكثر، وهو أجوف ينفخون فيه، ويزكونه في كل مناسبة إعلامية، متبجحين بإنجازاته وخدماته.. نظام أكرمته الأيام بنعم عدة: نعمة القربى من أبناء العمومة، ونعمة الاعتراف والوفاء من قبل شرذمة من المثقفين، ينامون ويصحون على المغالطة و" الماكياج "، ونعمة الاعتراف الغربي بأن تونس بلد لائكي، حيث حرية المرأة، وحيث الانفتاح، وحيث هناك ثورة عمرانية، وهناك بلد نظيف وجميل وساحر، يقصده آلاف السُياح الغربيون كل صيف، وقبل الصيف وبعد الصيف..

الحقيقة المؤلمة المبكية..

إن الكريم يبقى كريما مهما تكالبت عليه المحن، و إن الأبيض يبقى أبيض مهما سودوه، والأسود يبقى أسود مهما زينوه.. و العورة عورة مهما تطورت لوازم الماكياج و ومعدات التجميل.. وشتان بين المتنبي وكافور، وشتان بين من يكون وفاؤه للوطن، ومن يكون وفاؤه لحفنة من الدراهم.. يخيل للنظام أن سنده قوي والقمة نجحت بالنسبة إليه، وبالنسبة للعالم.. والقافلة تسير.. هكذا صرح ساسة تونس وتكلم إعلامها.. وكيف لا تنجح القمة، وريح أبناء العمومة تخفق في أروقة مبنى القمة.. ولكن الحقيقة المبكية أن تونس تم اغتصابها ممن يده ملوثة بدم إخواننا في فلسطين.. تونس قدّمها نظام لا يعرف نخوة المعتصم، لتضاجع تربتها أقدام قذرة ونجسة، مهد لها نظام 7 نوفمبر البساط، لتدنس طهارة التربة التي طالما قبّـلها رجال، ذادوا عليها بالنفس والنفيس.. وتم تكسير كل الحواجز، وسيضاف إلى رصيد نظام 7 نوفمبر، أنه فتح أبواب تونس على مصراعيها للإسرائيليين الذين يقتلون الفلسطينيين ويدمرون المنازل ويقطعون الزيتون.. استضاف النظام رئيس الوزراء شارون، واعتذر هذا ليرسل وزير خارجيته.. والنظام بذلك يسعى لستر العورات التي عليها الواقع السياسي في البلاد، من إقصاء للمعرضة، وتكميم للصحافة، وانسداد في الأفق السياسي، ومن جوع وإضرابات.. كل هذه العورات والفجوات والقبح، جمّـله حضور ابن عمنا وزينه وبيضه وعطره.. ولن تكون القمة كما أراد لها المغرضون من أعداء النظام التونسي... بل ستكون كما أرادها النظام وأبناء عم النظام، وستتواصل تونس تنظر بعين واحدة.. تبكي في الليل الطويل عقوق أبنائها، ممن حرموها من الحرية والعدالة والحب، وهي أحق من كل البلدان بذلك.. عين رمداء، أراد النظام المزكى من بني عمومتنا ومن الأمريكان ومن الفرنسيين، ومن كل من يعترف بالكيان الصهيوني بأن تكون عينا حوراء.. و من سويسرا جنة الحرية إلى تونس جنة الديمقراطية وسويسرا العرب ـ على حد تعبير أخينا الدكتور الهاشمي حامدي، المستغرق بتنقية المستنقع العراقي من أوحاله وحل مشاكل السنة والشيعة ـ تتحقق نبوءة الهاشمي بأن تونس هي سويسرا العرب، وهذا ما وقع فعلا.. فلم تكن إلا تونس من بين كل الدول العربية، من اختارتها الأمم المتحدة لتحتضن قمة المعلوماتية... ليس المغرب وما تم فيه من خطوات في حقوق الإنسان، وليست الجزائر وما تمت فيها من مصالحة، وليست مصر وما شهدته من تقدم في الانتخابات التشريعية الأخيرة، وليست قطر وما تتمتع به من حرية، وليست الإمارات وما تتمتع به من عمران ورفاهية وليس و ليس.. وليس.. وليس..تونس فقط من تم اختيارها، ولنا شرف نحن التونسيون في ذلك، أن تكون تونسنا الحبيبة حاضنة لهذه القمة، وما فيها من إيجابيات.. تونسنا حبيبتنا بشرى لك بهذا الحدث العالمي.. ولكن يظل فاقد الشيء لا يعطيه، ومهما غلف النظام وجهه بالمساحيق، يبقى نظاما استبداديا يعيش في كهوف المغالطات، وشعاب المزايدات التي يروجها برهان بسيس وغيره.. وستجري على هذا النظام سنن التاريخ، هذا إن لم يتدارك نفسه، ويمهد الأجواء للمصالحة الوطنية، حيث تستعيد تونس بسمتها العذبة المشرقة، والتي غيبها الاستبداد لسنين طويلة.. ويبقى السؤال الذي يؤرقني، لماذا تغير جيراننا ولم يتغير نظامنا.. ربما تكون المفاجأة بعد هذه القمة... وتكون المصالحة..

Tunezine
24-12-2005

الحماريات : في ذكرى التحيـل و فجر التغور

عندما يولد احدهم اضحوكة فانه يبقى كذلك و " يمشي هكاكه" و " يتبيلك هكاكه" الى النهاية. و لن ينفعه شيء في الخروج من ورطته...منذ ايام تذكرت جدتي. فجأة تذكرتها، رأيتها اخر مرة طبعا في تونس، في بيتها ممددة على " بنكها" متغطية بـ" بطنيتها" تحدق في تلفزتها. في تلك الايام كانت تلفزة جدتي تعرض ما تعرض من برامج موغـلة في القبح و البلادة. لا اذكر اما ان تكون ذكرى "التحيل" قريبة او ان تكون قد مرت منذ فترة وجيزة (شهر او شهران). احد المتمعشين وجد في "الخلاء الخالي" ما سماه بـ"برامج تنمية". تنمية " متاع فرد المرة"! تنمية " للصباح"! بدأت افكر في مغادرة بيت جدتي و في مغادرة البلاد مرة اخرى... قد تكون اخيرة... برنامج تنمية " يـبـصص"! كل ما في الامر بعض احواض المعدنوس. المتمعش و فريق التصوير (في مجتمع محترم المفروض ان يكونوا كلهم " بطالة") تحملوا مشقة التنقل و اهدروا اموالا طائلة (اموال التونسي و التونسية) حتى يصوروا احواض معدنوس! عصارة الذكاء و الابداع! تصرفات "جرابع" قضت حياتها تحت تجارب مخبرية مريبة. ما حرك الروح النقدية في جدتي هي التعليقات التي صاحبت "المادة الاعلامية" التي كانت كلها من نوع و "بحرص من سيادته و بفضل سيادته و رؤية مستقبلية من سيادته و بـ" صباط" سيادته و بـ"قصرية" سيادته و بخزعبلات سيادته" و "هات ما كاللاوي"! استقامت جدتي نسبيا في جلستها و امعنت النظر في الشاشة. صدرت منها محاولة تهميش الكاراكوز بان سألتني عن احوالي و عن زوجتي الغائبة. طمأنتها كالعادة كما اطمئن الجميع، يعني كذبتها... الكذب على من تحب جائز اذا كان الهدف ان لا تزعجه او تسبب ارقه... فشلت محاولة جدتي في تهميش المهزلة. صبرت دقائق ثم نطقت. اليوم و انا اذكرها افهم انه اخر ما قالت لي، اذ لم اسمع منها مقالا اخر بعد ذلك." ياخي قلي، المعدنوس ما كانش قبل ينبت، لازم باذن سيادتو؟" -" كان ينبت ديما، اما هذا معدنوس اخر... متاع تنمية، معدنوس هـبال!""يراهم خُسرة، قعدوا كاراكوز بين الدول، هذه ما عادش تلفزة، هذه وَلات قزدرية زبلة."" ما تتفرجشي فيهم. عندهم عيد التحول."" تحول؟ يحول عينيهم! قعدوا عارة!/ سكتت جدتي قليلا تكون قد استغفرت في سرها و هي دائما تستغفر كلما شتمت بعضهم، ثم بررت تفرجها على " قزدرية الزبلة"/ يا ولد الدنيا، نستنى فالنشرة الجوية، غدوة فم شتا و الا لا.""حتى النشرة الجوية يكذبوا عليك فيها، الخمسة و اربيعين سخانة يعملوها اقل و الشتاء التي تهز الدنيا و ما فيها يسكتوا عليها." سكتت جدتي بعد ذلك و هي تتحاشى معي مثل هذه الاحاديث اذ انها تعرف عن مشاكلي منذ سنين طويلة و هي الشخص الوحيد الذي كان يحرضني دائما على الرحيل.بعد اشهر من هذا الحادث سالت عني جدتي فقالوا لها انني سافرت. مرت سنوات /" مشات ناس و جات ناس و كالتلفزة شادة الصحيح..."/ سالت عنها فقالوا لي انها ماتت. اقصد جدتي. كدت القي سؤالا غبيا على شقيقتي التي اخبرتني: بماذا ماتت؟ سؤال غبي لان جدتي تجاوزت التسعـيـن. ثم كدت القي عليها سؤالا غبيا ثانيا: هل تالمت؟ بعد التسعين لا يتالم المحتضر. كان لا بد ان اسأل شيا، قلت هل كانت وحدها ساعة القضاء؟ ردت شقيقتي بالنفي، و طمأنتني بانهم كانوا حولها في ساعتها الاخيرة.تعقيب: لو كنت مكان "سيادته" لـ" فـشخت" من قال ان المعدنوس ينبت بحرص مني و بفضلي، تصور لو قالوا انه "بحرص من سيادته تم اليوم في حدود العاشرة صباحا القضاء على ثلاثة " ذبانات" كانت تحوم حول" الكستيليات في حانوت عم فرج الززار" !ثم ان هذا الامر يفضح الافلاس السياسي و الاديولوجي و الاداري لعدد كبير من رؤساء العالم الذين / رغم جهودهم الجبارة/ عجزوا عن انبات المعدنوس في بلدانهم. يا لخيبتهم! فيما اعتدادهم بانفسهم و فيما ابهتهم الفارغة و العنجهية الاستعمارية التي تبقى في نهاية الامر فترينة تحجب اخفاقاتهم المريعة.اليوم تذكرت جدتي. كم سمعت المسكينة من سيول النفاق و التلحيس و هي ممددة فوق " بنكها ". اعرف انه اول ما ساقوم به يوم ارجع الى البلد / ان كان لا يزال في العمر بقية /هو ان ارفض في المستقبل دفع معلوم الاذاعة و التلفزة! لن امول بعد الان حملة دعائية لاحدهم! من يريد ان يتلذذ بصورته ليلا نهارا فليدفع من جيبه او يختلس من الخزينة. فليدفع من يريد ذلك. فليدفع المتطوعون. اما انا، فلا! ليقصد صندوق النقد الدولي، لن يرده خائبا. و التونسيون في حل من كل الديون/ و هذا ملف اخر على حدة/ التي يثقل بها "صانع التغور" كاهل الاجيال القادمة.

لا يمكن تسديد ديون تراكمت في غياب الحد الادنى (0،2 في المائة) من الشفافية. ثم ان "صانع التحـيـل" يملك عدة صناديق "للتضامن" فليدخل يده "حتى الظبوط" الى احداها و يغرف كما يغرف للامور الاخرى و "للمصاريف الاستثنائية" و يمول الكاراكوز المتواصل منذ جيلين. سارفض ان ادفع! و ان قطعوا عني الكهرباء ساقدم قضية بالشركة اذ انني ساواصل تسديد مصاريف الكهرباء، الكهرباء فقط! قد يكون لذاك وقع و اثر خصوصا اذا ما تجاوز عدد هذه القضايا الالف او الالفين و من التونسيين "المطروشين" و التونسيات " المطروشات" سيوجد اكثر من هذا العدد. هذا طبعا في مرحلة اولى ثم ستجيء المرحلة الثانية حيث ساطالبهم بتعويض عشرات السنين التي دفع خلالها التونسيون و التونسييات بحارا و جبالا من اموال لتمويل "مركاتينغ" متخلف لاشخاص مشبوهين. اشخاص مشبوهون حقا: اذا ما وقعت يوما و صافحت احدهم فلا باس في ان تعد اصابع يدك بعد ذلك، لن يكون عدد اصابعك بالضرورة خمسة بعد المصافحة، لذلك عدها، احتياط! و اذا ما طالب الف او الفان من التوانسة " المقربعين و المقربعات " مثلي فان المسالة يمكن ان تاتي بنتيجة ايجابية. اما عن التعويض المعنوي/ و المسالة تستحق التعويض المعنوي/ فانني سافكر في ذلك فيما بعد. مع انه يكفي ان اتذكر جدتي المسكينة مرة اخرى حتى اقرر المطالبة بكل التعويضات.عن التعويض المعنوي: اعرف مواطنا من اترابي، او هو يصغرني بسنة او بعضها، يدخن علبة سجائر في الاسبوع و انا ادخن علبة كل يوم و هو لا يسكر اكثر من مرة في الشهر و انا لا اسكرعادة اكثر منمرة في اليوم و مع ذلك يبدو المواطن المسكين و كانه يكبرني بعشرين سنة. السبب الوحيد هو ادمانه/بسبب شغله/ على التلفزة التونسية. المفروض ان يدفعوا له منحة الخطر مع " باكو" حليب يوميا. و لا يقوم كاراكوز الا حيث يقوم جيش "اللحاسين" العرمرم من الخدم الذين "بـيـل على قدرهم" الف مرة، فلذلك الجمهور حديث اخر. ملفهم اقبح من اعمالهم، وجودهم في ذاته عار بالمفهوم الاخلاقي الشامل، و لهم في "التحيل و التغور" مصيدة سـ " تتطرشق " ان عاجلا ام اجلا على احدهم اوعلى بعضهم. كل المسالة كما قالت جدتي :" غدوة فما شتا و الا لا!" فالقحط لا يدوم في النصوص القديمة اكثر من السبع العجاف تمطر بعدها السماء في السنة الثامنة

.م.البكوش21-12-2005 TuneZine

أيها اللّبراليون إنها فرصتكم

هاتو الصحيح و اعطونا الوجه ...القفى ما عاش حاجتنا بيه.
.عندكم الفيزا من جمهورية قاسم


السواك الحار ما عاش ينفغ! ما هوش منفخ كما اللّبلابي متع باب الخضرة. الجماعة هاذوم ما ينفع فيهم كان الهريسة العربي ، مصنوعة بالبقلوطي، هاك الي إشلهب جملة وحدة. 2009 مازال عليه قرن كامل و البطرون الكبير شاد الصحيح في العشاء متع البطرون الصغير. شاد فيه الصحيح بإديه و سنيه، على الأقل إكمل معاهم ها الطرحة. باش باش إشد بشنكة ترافل و إلا بالدوسيس. العشرين أطــــو خرجت ليلها ياسر و الكاتورز في إيدين المعارضة ...معناتها طرح خارجين منـــــو لا ياسر لا شوية.

عرفو ما عاد باش إخوف حتى حد. معناتها جماعة شبعة نوفمبر عاملين من رئيس الدولة خلّيعــــــــة، بالعربي يلعبولو في قصة عربي، باش إيزيدو إركحو أمورهم في العقل. توه لوغة سياسة هذه و إلا لعبة متع كارطة في القهوة. تي الرّاجل ماعاش فيه !!! إنتهى ...البلاد خرجت من تحت إيده (شوفو الجريمة، شوفو الرّشوة، شوفو الفساد، شوفو التخلويض، شوفو الهزان و النفضان ). الي حاب نفهمو فاش تتصورو ها الجماعة إتكنبص؟ فاش إخممو ؟ إشنوه الي إدبرو فيه؟ ثم حكاية ما هيش عجبتني ....الخمار ما حلّش المشكلة و التوانسة فهمو اللّعبة و إبقاو في ديارهم و الفوضى ما ثماش منها !!!! و الكريز الي إلوجو عليه ليل و نهار ما صارش منو ...قانون الأرهاب كيف كيف ما عمل شيئ و التوانسة ياكلو في العصى و الفوضى ما صارتش و إشطر البلاد في الحبس و باقي البلاد إتمركي و حابسة ...و لا شي.

لكن الحكاية متع 2009 ما هيش بلاش؟ ثمة واو كبيرة في الحكاية : الجماعة ولات إتشكّب على إبعضها من داخل الحكومة ، و ما ثم حتى ورقة رابحة كما شكبة براس قرطاج. زعمة الجماعة إحبو إريضو الجو في ما بينهم باش الحزب ما يتشقشّ؟ اللّغوة هذه واردة: كان ينشق الحزب هذا البلاد تتخلّص جملة و تفصيلا من العشوائية السياسية و الخاصرين ما عندهم حتى ضمان ...و عارفين ماية في المياية الي باش إتجي على روسهم و الفلوس باش إرجعوها ....2009 هذه أخر محاولة أمام التجوع لأنقاذ ما يمكن إنقاذه و لكن ما هيش باش تنجح أبدا لأن أدوات التحليل متاعهم قديمة ياسر و ما هيش قادرة لا باش إتحل اللّعب لا أمام قرطاج و لا أمام الحكومة متع القصبة.

المعارضة لازمها اليوم إدعم الأنشقاق، داخل الحزب نفسو كان إتحب إتولي معارضة صحيحة و قادرة باش تقلب موازين القوى ...لا بد من خلق إستراتيجيا كبيرة قبل ما إفوت الفوت و الجماعة تعمل إنقلاب إنقاذ جيدة و دربوكة و مزود و عادت حليمة لعادتها القديمة و ريبيلوط.

ولد قرطاج ما عاد باش إراهن عليه حتى حد، و لكن جماعة البطرون متع البطارين يلعبولو في لعبة تحت الطاولة باش يعملوه كبش فداء. الفرقة هذه ما عندهاش حتى مصداقية لا في الخارج و لا في الدّاخل و ما إتنجم تعمل حتى شيئ كان برئيس الدولة لأنهم تحت حمايتــــو و هوما فاهمين الشيئ هاذا و هو فاهم كيف كيف ....الفرقة الثانية ؟ وينها ! موجودة داخل الدّولة و لكن الراس متاعها ما يعرف السياسة متع التجوع و كان يدخل فيها باش يتورط و باش يخرج على الساحة علنا و هذا ما إساعدوش لأنو قريب من كل شيئ و موش في صالحو، كيفاش عملنا في الحكاية ...ولاتشي سياسة أشباح في تونس ، سيرك متع صور متحركة .

المعارضة لازمها إتكون في المعادلة و بلا بيها الحل ما هوش باش إكون. لكن كيفاش باش إتولي فاكتار في ها اللّبلابي ....لازمها تصنع شق جديد من داخلها ...إولي كي الكونتر بــــــو مع الجماعة الصحاح ؟ و أش عندنا منهم الي إحبو يدخاــــــــو في الحكاية، المعارضة اللّيبرالية لازمها تفهم و تتحرك و تدخل في الحكاية ...قاسم إشجعكم و قولولكم ...أي ورونا زعيكم و مبروك عليكم ...المهم إنكم إتكونو شادين صحيح في القناعات متاعكم ...ما عليكمش تو نخلطو أحنا حتى على كريطة ...جمهورية قاسم إتنجم إتسميهم بالواحد بالواحد الي من غدوة إولي في شق من الشقوق. أي الحشمة لا ...و أعطونا الصحيح ...المهم إنو الوطن هذا يخرج من تحت المافيا السياسية و الأقتصادية.

قاسم

،

الملك يشجع الشعب على الاتكال

محمد الراجي

خرج الملك كما يفعل عادة للتجول بسيارته في شوارع المدينة ، وكان معه داخل السيارة ابنه البكر، الذي هو ولي العهد. في ملتقى الطرق سيتوقف الملك أمام شرطي المرور الذي ينظم حركة السير، والتفت إلى ابنه الصغير ذو الخمس سنوات يسأله إن كان يرغب أن يصبح شرطيا عندما يكبر، وعوض أن يجيب الصغير أخذ الشرطي المبادرة وأجاب الملك بأنه يتمنى أن يرى ولي العهد الصغير جالسا على عرش أسلافه في أحد الأيام، وأضاف كلمات يثني فيها على الملك. الملك بطبيعة الحال أعجبه ما سمع من فم الشرطي ، وقبل أن ينصرف كافأه على الفور ب "كريما"! للإشارة فالملك الذي كان بطلا لهذه الواقعة ليس ملكا آخر غير محمد السادس!
إذا صح هذا الخبر الذي أوردته "الجريدة الأولى" في عددها التسعين ، فعلى المغاربة أن يقتنعوا بأن المغرب لن يتغير كما نتمنى حتى في عهد الحسن الثالث !
يجب علينا أن نعترف بأن الذي أهلك بلدنا وأوصله إلى هذه الرتبة المخجلة التي يحتلها على الصعيد العالمي في كل المجالات هو اقتصاد الريع ، الذي ينتفع به المحظوظون دون غيرهم من أبناء وبنات الشعب، وطبعا فلسنا بحاجة إلى استعمال المصطلحات الكبيرة التي يستعملها السياسيون كي نفهم ما هو "الريع"، فمعناه بكل بساطة هو أن تأخذ حق الآخرين بدون وجه حق ! ورخص النقل أو "الكريمات" التي يوزعها الملك على المواطنين الذين يمدون إليه رسائل الاستعطاف التي يكتبونها بنفس العبارات التي ينطق بها المتسولون عندما يمدون أيديهم إلى الناس على أرصفة الشوارع تدخل بدورها في إطار الريع . فالدول التي تحترم مواطنيها لا تجعل منهم شحاذين يتسولون الأعتاب الشريفة ، بل تصنع لهم المعامل والمصانع كي يشتغلوا ويكسبوا لقمة عيشهم بعزة وكرامة ، وحتى لو افترضنا أن هذه الكريمات لا يتم إعطاؤها إلا لمن يستحقها من ذوي الاحتياجات الخاصة والفقراء والمعوزين ، وهذا أمر مستبعد بطبيعة الحال، فهذا لا يشرف المواطن المغربي على الاطلاق، فالشغل والتطبيب والتعليم حق يمنحه لنا الدستور، لذلك يجب على الدولة أن توفر لمواطنيها سبل العيش الكريم عوض إهانتهم بهذه الطريقة المذلة .
ثم إن هذه "الكريمات" لا يجوز للملك أن يتصرف فيها كيفما شاء بدون حسيب ولا رقيب ، ويمنحها لكل من يلقي عبارة مدح في أذنه، لأن ذلك أولا يساهم في خلق جيوش من المتملقين الذين عوض أن يسعوا إلى كسب معيشتهم بعرق جبينهم يكسبونها بكلمات المدح والإطراء التي تكون في الغالب بلا مصداقية ! ويكون الملك بذلك يشجع شعبه على الاتكال .
ولأن ذلك أيضا يجعل منا نحن المغاربة شعبا بلا كرامة، ما دمنا نعيش على الهبات والاكراميات، والحال أننا لا نحتاج إلى من يشفق علينا، بل إلى من يوزع بيننا ثروات الوطن بالتساوي . ألا يكفيكم ما قاله الرئيس الجزائري في حقنا عندما صرح بأن الجزائر لا توزع على مواطنيها الحريرة، بل تمنح لهم مفاتيح الشقق السكنية المفروشة. ورغم أننا نعرف أننا والجزائريون في الهم سواء، إلا أن ما قاله بوتفليقة يجدر بالمسؤولين المغاربة أن يضعوه نصب أعينهم، ويكفوا عن التعامل معنا كمتسولين حقيرين، يضحك علينا الأصدقاء والأعداء على حد سواء .
في نهاية كأس العرش لكرة القدم بين المغرب الفاسي والجيش الملكي، تسلح المدرب رشيد الطاوسي بصنطيحة من حديد، وقدم للأمير رشيد الذي ترأس المباراة "هدية" عبارة عن قميص رياضي. القميص تم لفه بعناية داخل كيس بلاستيكي، وبين ثناياه تم وضع رسائل استعطاف تقدم بها لاعبو الفريق الفاسي إلى سمو الأمير!
ومع ذلك يتساءلون عن سبب كل هذه النكسات المتلاحقة التي تحصدها الرياضة المغربية في كل أنواعها . فحتى الرياضيون الذين يعرفون أن رزقهم رهين بكمية العرق التي تتصبب من جباههم يرون ألا جدوى من تعذيب أنفسهم في كسب كسرة الخبز بطريقة شريفة، ما دام أن استعطاف أحد أفراد الأسرة الملكية يمكن أن يأتي برزق يدوم طيلة الحياة . وبلا عذاب ولا تمارة .

وعلى ذكر الرياضيين لابد من الإشارة إلى أن عددا من اللاعبين القدامى المحظوظين يملكون رخصا للنقل يكترونها بالملاين، رغم أن أغلبهم لا يستحقونها، وهناك من حصل على هكتارات من الأراضي الفلاحية هدية له على "تشريف" المغرب في الملتقيات الرياضية، كهشام الكروج الذي حصل على مساحات من الأراضي الفلاحية الخصبة بمدينته بركان .
هذه السياسة التي تتعامل بها الدولة مع أبنائها مريضة للغاية وتحتاج إلى علاج مستعجل، فأي رياضي عندما يدخل إلى ميدان المنافسة يكون هدفه الأول والأخير هو الربح الشخصي قبل أن يفكر في تشريف الوطن ، والدليل هو أن ما يقارب 300 رياضي مغربي تجنسوا بجنسيات بلدان أخرى، وأصبحوا يخوضون المنافسات الرياضية تحت راياتها، ليس لأنهم أقل وطنية منا، بل لأنهم اكتشفوا ذات لحظة أن مستقبلهم سيكون مبنيا للمجهول إذا قرروا التنافس تحت ظل العلم المغربي الأحمر .

لذلك فالأراضي التي منحتها الدولة لهشام الكروج مثلا لا يستحقها، فالرجل جمع مئات الملايين من كل الميداليات التي فاز بها، ويحصل على راتب شهري من الجامعة حيث يشتغل، ومن فوق هادشي كامل يبقى ما قام به في حق المغرب واجبا، ما دام أن المغرب هو الذي وفر له ملاعب التداريب والأكل والمأوى وأشياء أخرى، ودفع ثمن تذاكر السفر والفندق ... فخدمة الوطن كما قلنا مرارا تبقى واجبا على الجميع، واللي ما عجبوش الحال يمشي يقلب على شي جنسية أخرى عوض الاستيلاء على أراضي الدولة بدون وجه حق!
بالمناسبة ، هل تعرفون مثلا أن سويسرا التي تعتبر واحدة من أغنى دول العالم عندما كافأت بطلها الكبير روجي فيديرير الذي رفع العلم السويسري عشرات المرات في المحافل الدولية الكبرى لم تقدم له هكتارات من الأراضي، أو رخصة نقل أو حتى بقعة أرضية، بل اكتفت بمنحه هدية رمزية عبارة عن بقرة من النوع الكروازي ! والعلف ديالها طبعا على حسابو .

فالبلدان المتقدمة وصلت إلى ما هي عليه لأنها لا تجامل أبناءها، بل تتعامل معهم في إطار القانون الذي يجعل الجميع سواسية، ولأنها لا توزع ثرواتها على المحظوظين كما يحدث عندنا، بل يستفيد منها الجميع على قدم المساواة، وهذا ما ينقصنا في المغرب حتى يتخلص بلدنا من هذا الاعوجاج المزمن الذي تعاني منه سياسته العرجاء
وعندما يرى ولي العهد الصغير الذي سيتولى الحكم في يوم من الأيام كيف أن والده يوزع الهبات والاكراميات والكريمات على الناس بمجرد سماع كلمة إطراء أو مدح، فلا شك أنه سيتصرف بنفس "المنطق" عندما يحكم، لذلك فما علينا سوى أن نؤجل أحلامنا بمغرب المساواة وتكافؤ الفرص لغاية حكم الملك محمد السابع الذي سيأتي بعد الحسن الثالث اللي هو ولي العهد حاليا!

منقول من عند سي المختار اليحياوي

و التّرجمة كيف كيف

-------------------