04‏/08‏/2008

التّونسي متاع التّونيزين

بقر الله في زرع الله...

مادام السّرطيّة وبوليسيّة السّيركولاسيون والأمن الجامعي ولاو يفهمو برشة ودوّروها جمهورية الغد و إستفتاء وتحوير دستور قلنا نشاركو معاهم يما تيسّر لا يتّهمونا بتعطيل المجهود التنموي وبعدم المساهمة بالنّهوض بالمواطن التّونسي و أخيه الإنسان وكيما تعرفو في تونس ساهل برشة باش الواحد يلقى روحو متّهم بحاجة معملهاش, عاد من المستحسن يعملها بيدو, ثمّاش ما ربّي يزيدو, خير من اللّي يقعد يعضّ في صوابع ساقيه حين لا ينفع النّدم.بدون إطالة ندخلو في الموضوع اللّي هو أنّو ثمّة مواطن غير صالح يحبّ يكعبرها لبقيّة المواطنين و يضحّك عليهم بني آدم وبني إسرائيل قال شنوّة "إصلاح دستوري جوهري يؤسّس لجمهوريّة الغد" بينما النّاس الكلّ تعرف أنّها لهقة و نهلة و غطّة و حشية و تكركيرة و تدرويش و تزعبين و بلادة و ركاكة و تجلطيم و ضربان لوغة و دزّان بيدق... و بيما أنّو المواطن هاذا زكرم بكرم وشارب دواء غالط و أبهم من صبّاطي دوّر بيه جماعة ولاد حرام و مهفّات متاع تحوّل و خاصّة متاع تحيّل على القانون منذ نعومة أظفارهم, بنادريّة من الطّراز الرّفيع, شهايدهم شطرها مزوّر والباقي بالفوسكة و المراكز اللّي وصلولها تكلّفتلهم شكاير طحين و قوادة و صبّة... اَما شعلينا فيهم توّا على خاطر الرّهوط اللّي كيف زهير المظفّر و الصّادق شعبان و عياض الودرني و عبد العزيز بن ضياء و غيرهم كيف الذبّان مايتلمّوا كان على خرية و نحنا و مع كامل إحتراماتي ليكم باش نحكيو على الخرية فقط... يا فقط.التّحوير الدّستوري اللّي يحبّوا يشرّبوهولنا بعابص الكبّار متاع كليّة العقوق والعلوم القالونيّة صباحا مساءا وقبل الصّباح وبعد المساء و يوم الأحد هو نسخة مضرّحة برشة و فوسكة مالتّحوير اللّي عملو سيّئ الذّكر "بينوشي" متاع الشيلى باش الشّعب متاعو ما ينحّيلوش جدّ بوه الكلب ويبهذل بحالو قدّام المحاكم الابتدائية و الثانوية بعد العمايل الزّرقة اللّي عملها في أحفاد ال"إنكا" و ال"أزتاك" و بما أنّو التّاريخ يعيد نفسو هاو زينوشي متاع الشّّهيلي عجبتّو اللّعبة و عرّبها باش يزيد يخرّبها :الفصل 41 – فقرة 2 : يتمتّع رئيس الجمهوريّة أثناء ممارسة مهامه بحصانة قضائيّة, كما ينتفع بهذه الحصانة القضائيّة بعد إنتهاء مباشرته لمهامه بالنّسبة للأفعال التي قام بها بمناسبة أدائه لمهامه.بالرّجولية عندي برشة ملاحظات عالعفسة التّحفونة هاذي :• يا سي زعبع راهي "الحصانة القضائيّة" مقطوعة من نهار 2 فيفري 2002 آما كان تحبّ حصان راهي البلاد معبّية وما عليك كان تختار و كان تحبّ نعاونك هاي بعض الأسماء اللامعة : منصف قوجة, الشّاوش علي, صلاح الدّين العامري, محمّد بوشيحة... آما إذا مصرّ أنّو الحصان يكون قضائي أهوك عندك صطوفة الكعباشي و الجديدي غنيّة و توّا نزيدو نشوفو دوسيّات الأخرين.• يا سي زعبع التّوانسة ماهمش باش يحاسبوا رئيسهم على "الأفعال التي قام بها بمناسبة أدائه لمهامه" على خاطرك ما عملت شئ للبلاد آما باش يحاسبوك على الأفعال اللّي ماقمتش بيها, مثال : عدم منع الفساد و المحسوبيّة و الرّشوة و التّعذيب...• يا سي زعبع تنجّم ترقد مطمان على خاطر الموتى و المجانين ما يحاسبهم كان خالقهم.و الآن سيداتي أوانسي سادتي إليكم مربط الحصانة... عفوا الفرس, الفصل الذي لا يشق له غبار و البحر الذي ليس له قرار و من به المعنويّات سريعا تنهار لأنّه كشف كلّ الخنّار:الفصل 39 - جديد : ... و يجوز لرئيس الجمهوريّة أن يجدّد ترشّحه.• ماكمش تحلموا و ماهيّاش غلطة مطبعيّة الفصل 39 يوفى بنكتة وارجع للسّطر و ماعادش يوفى ب"يجوز لرئيس الجمهوريّة أن يجدّد ترشّحه مرّتين" ونكتة... ومعناها بالعربي يزّي مالضّحك.• واللّه عندي اقتراح للجماعة متاع اللّعب بعشانا و عرفهم زعبع علاش مايزيدوش يبدّلو واحد من فصول العام و يسمّيوه 39 على خاطر من نهار اللّي شدّو الحكم لا رينا لا شتاء لا ربيع و لا صيف وسخشيّا نقترح عليهم التّقسيم الآتي : فصل الخريف 1, فصل الخريف 2, فصل الخريف 3 و الفصل 39.

"و يقولولي بطّل السّبيريتو"
Ettounsi Mtaa Tunezine

الأنسة هـــــند الهاروني 6

رجعت لبلاسطي فوق السطح ! موش عصفور السطح ! هاذاك فيلم متع دربوكة ! هذا فيلم متع شعب ..يحكي على قصة شعب تكتب على المباشرة بدون أي زيادة و لا نقصان ! مازال الفطور ! الجماعة الكل تستنى في المدفع ! كان الجماعة الي ما هومش صايمين ! معروفين و موش لازم باش نذكرهم !!!! قجاوات البيرة الكل فرغت ...في رمضان ....عيب ..العداسي منع كل شيئ !!!!! وتسمع كان الّذبان إزن ...النهار طويل و الناس إرياقها شايحة و الدّوة ياسر موش لازمو ...سي العداسي شدو من خشمو يـــــــــطرشق ! في رمضان إمزنزنة ديمة ! هو في العادة قليل وين يضحك ...و زيد في رمظان ...حتى من الأوامر نقصت عليــــــــه شويه ،خايف لا يجبد بـــــــــي !!! شقان الفطر مازال شوية ....أم نهى داخلة في راس النهج و معاها سبعة أولاد ماشاء الله ...لا واحد لا ثنين لا ثلاثة لا أربعة ...شبعة ...زعمة الكل صايمين ؟ ناديت على سي عبد الحميـــــــــــد ؟

· أش إتحب عندي ؟
· حبيت ...نعرف ..قداش عندها من واحد صايم ...راهي البريكة بدينار ؟
· قداشك شحيـــــــــــــح يا قاسم ...سبّق الخير توه تلقى الخير !!!
· ما هو ثــــــم ميزانية يا سي العداسي
· في رمضان ما ثماش ميزانية .....الناس الكل تاكل !!!! الخير موجود
· إتحب غدوه نمشي نطلب الجزية !!!! على شكون ؟ ما ثماش سوق ....
· يا قاسم ...يرحم ولديك....صغار ...شربة تكفيهم !!!
· أهــــــــــــــــــــــه ...أهــــــــــــــــــــه أهـــــــــــــــــــــه
· الفاطرين ....إعملهم طاولة وحدهم ....ما يكلوش معاي
· نعطوهم الفظلة متع الصايمين ....
· هاك ماكش ديمقراطي .....يا سي عبد الحميد !!!!!

دخلت أم نهى الساحة ....مــــرا بحجابها ...على إيمينها ...قاعدة الدكتورة سكسي و الدكتورة سلوى الشرفي ....ميني جيب بالطبع ! خزرتلهــــــــــــــا على شيرة و ما كلّمتهاش ....قالت السلام عليكم ...و تعدات ....خرجت هنــــــــــــــــــد من الحوش ....و فرحت بيها ... و فرحت بالصّغار ! ملي شافو السّلوم ...نادو بيه ...و طلعو إيشوفو في الصّمعة شعلت و إلا مازال ....المدفع باش يظرب عن قريب ....

إتنصبت الطاولة الكبيرة ..بجنب المساجين السياسين ...قعدو على الطاولة ...و إتقابلت نساء و رجال ...جات أم نهى مقابلة ســـــــــــــــلوى الشرفي !!!!! المدفع ظرب و الجماعة بدات تفطر
· أي صحة شريبتك يا أم نهـــــــــــــــــــــى ؟
· يعطك الصّحة ....يا سلوى ....و إنت صايمة و إلا لا ؟
· صايمة ....!!!!!
الجماعة الكـــــــــــــــــــــــــــل شافت لبعضها و كأنهم ما هومش إمصدقين
· حتى أنا صائمـــــــــــــــــة ...يا أم نهى ( سكسي )
قاسم ضحك
· أشبيك تضحــــــــــــــــك يا مخرج أخر زمان ( سلوى)
· إسمع ...و الله إتراسيلك تدفعي في الجزية كان ما تخطينيش ....هاهي أم نهى إتفاهمي إنت و إيهــــــــــــــــــــــــا
· أنا إنفكر في المساجين السياسين ...كيفاش عاملين في رمضان ...أش قولك يا سلوى؟
· يفطرو ...القانون يسمحلهم
· و قانون ربـــــــــــــــــــــي أش عملنا فيه ! يا سكسي !
· من إستطاع إليه سبــــــــيلا ! ( سلوى)
· الحج هــــــــــــــــــــــاكه موش رمضان !!!!!


كل واحدة على موجة ! و إتقولو حـــــــــــــــــوار ! ناس ما هيش باش تتفاهم ! و يستحيل ! إلا عسى ربك يهدي الجميع !!!!! قارئة الفنجان متع قاسم ...المخابارات قاتلو الي الهاشمي الحامدي ....يخدم في سلوى الشرفي ...باش تلبس الحجــــــــــــــــاب و بدى يحكيلها في فيلم العقاد ....

الشيخ الهادي بريك ...يفطر وحدو ....ديجى في الريشــــــــــــــــارش على خاطر الفتوى متع الجزية ....مازال ما في بلوش بالحكاية ....البوليس السياسي ....باش يهبط قبل نص الليل ! و قاسم قــــــــــــــــرر باش إسلّم الهادي بريك

في الحلقة القادمة ........الهادي بريك في ضيافـــــــــــــــــــــة كريم الهاروني .....الزنزانة رقم 10 .....
kacem kacem

الأنسة هـــــند الهاروني 5


العرس لازمو الخظارة من فلفل أخظر و بـــطاطا و بصل و قرع و لوز و زعفران ، و اللّحم ما قال حد لحد ...الشيئ هذا ما هو لازمو فلوس و إشكون يقضي القضية ! قلت نعمل راحة صغيرة و نهبط للسوق و إنشوف شنوه الي نـــــــــــــــاقص و إشنوه الي ما هوش نــــــــــاقص ...رجع قاسم كما كان فقير ولد الرّيف ...و دخل السوق

رمضان على الأبواب يا شيخ ! و أش عملنا في الحكاية ؟ البريكة باش تتكلّف بهاكي الحسبة على الأقل ب500 ماية فرنك و إشوف المساجين وحدهم كل واحد إحب بريكتين ! و قداش عندي و قداش باش ينزادو ! واللّحم ب15 دينار الكيلـــــــــــو ...كيفاش عملنا في رمضان ! حتى الدجاج ما عاش خالطين عليه ! أش عمل بابا العيلـــــــــــــــة وقت الي عندو إنقولو ثلاثة صغار و أمهم! قداش لازمو فلوس باش يخرج من رمضان ما هوش مريض بضعف الدّم ! شوفولي فتوه يا جماعة على الأقل ..إسامحني رمضان هاذا و الدالة الجاية توه نخدم خدمتيـــــــــــن باش إنوكل العيلة و الصغار ّ ! دخول المدرسة ما خلى فيّ شيئ و شطر الكتب ما إشريتهومشي ! و زاد رمضان في ها السّخانــــــــــــــــــــة !
العيد ما نيش باش نحكي هليه يا شيخ ! لازمني نمشي لموائد الأفطار متع التّجوع أنا و الأولاد و أمهــــــــــم و إلا أش نعمل !ّ باش نهبل يا جماعة !ّ يا ســــــــــــــلاك الواحلين ! موش رحمة للعالمين ..رمضان ...علاش أنا ما عنديش كي الناس الكــــــل ؟ يا ربي ترزقني حتى بشهرية زايـــــــــــــــدة ....البصل الخامر بدينار الكيلو ؟ يا رسول الله ؟ البطاطا ولات لـــــــــــــــــوكس بخمسطاش ماية ...ياربي ! الفجــــــــــــــل !!!! يا جماعة بهاكي الحسبة ....الفلفل ما عاش خلطين عليـــــــــــــــه ؟ إشكون مازال ياكل في السلاطة المشوية ؟ كان الضيف ! و رمضان ما هو أجمــــــــــــــل ضيف ! شوفلي فتـــــــــــوه يا شيخ بريك قبل لا نحرق الخيــــــــــــــــــــوط الكل ! و ها الخظارة الكــــــــــــــل نتقم منهم بالواحد بالواحد ! الرّحمة لا في الســــــــــــــــــوق ...الزّوالي أش يعمل ؟

الكيلو صبارص بعشرين دينـــــــــــــار ؟ طابت شربتك يا زيــــــــــنب يا بنت عمي !!!! باش نفطرو على الحجـــــر في رمظان هاذا و خلي عزاها سكات ....!!!! بقداش الطماطم بوعوينة ! بخمسة مياية ؟ ...هذا ...الطامطم متعاك كي البطشة بخمسة ماية ...يا هز يا خلي ...السوق قال هك ! إتموت يا زوالــــــــــــــــــي !!!! كمدا !!!! حبا في كعبة طمامطم تعمل بيها سلاطة مشوية !

الحمص ! الفول ! الجلبانة ! البقول يا جماعة فاها الحديد الكيلو ...بألفيـــــــــــــن ! إبتسم أنها تونس بلاد الفرح الدائــــــــــــــــــــم !!!!! شوفلي فتوه يا شيخ لا نخرج منهـــــــــا اللليلة ! يا رمضان برجولية ....يا إنقلاب على الســــــــــــــــّوق ....و ترى إشكون سمع كلمـــــــــة إنقلاب ! قاسم يحكي بالقوي !!!! و دارت البوليسية بيه ...إتقول كلاب الدّم ....و جات الطامة و العامة ! باش تعمل إنقلاب على الســـــــــــــوق ....إنعم ...نعمل خمسين إنقلاب ...الي عملوه ما هومش خير مني ...إشكون تقصد إنت ؟ نقصد في إنقلاب شبعة نوفمبر ...إنعم و بالصوت العالي !!! نرجعو كما كــــــــــــــــــــــــــنا قبل الزيادات هذه ...رجعونا كما كنا ...البطاطاه ب 250 فرنك و البصل بماية بــــــــــــــــاش ناكلو السلاطة المشويـــــــــــــة ! ما طالبين حتى شيئ رجعولو السوق كما كان ...كما نعرفو باش إنصيم رمضان و ناكل بريكة بعد الفطور و خلي وحدة للصّحور .....بدى زبلة متع رئيس الشعبة إعيـــــــــــــط و قربلي و قالي إنت مهبول ! الصيام ما هوش واجب على الفقراء .....و كانك حاب باش إتعبي الشكارة متاعك ...هونا صندوق الزبلـة !!!!! كان عجبـــــــــــــــــك ؟ و إندور ....و نعطيه بشلبـــــــــــوق بأيدي الأيســــــــــار خليتو كي الفروج ...يتخبط على الأرض ....الناس الكل وخرت إلتـــــــــــــــالي ....الرّأجل الي جابتو أمــــــــــــــو يقرب ! و خلي اليوم نخلط على الجماعة في الحبــــــــــــــــــس ! حطيت ساقي على رقبتـــــــــــو ، رئيس الشعبة متع السوق ....اليوم عيد ...عندي ...إنظحي على جد بوك الكلب اليـــــــــــــــوم ....و حز يا حزاز ...النهار الأول متع رمضـــــــــــــــان طلعت بنت الكلب و رب يستر من العشرة الأوئـــــــــــــــــل ! إدخلت ولاد الحــــــــلال و فكوه من تحتي و ما ظحيتش عليه !!!! شعلت و هاتي ناري أش إطفيها ....و شكارتي فارغة ...و زينب تستني في القضية باش تعمل الفطــــــــــــــــــــور !

يا قاسم ـ أفهم البلاد ..فقيرة و عايشة بالتوريست ..و العام هــــــــــذا راهم برشة جاو عشرة مليون و لازمهم ياكلو أحسن ماكلة و ناس دافعة فلوسها بالمسبق !!!! إنبيتو الناس بلا عشاء باش إرّخصولك أنت في البصــــــــــــــل ! و أنا أش ذنبي ؟ يا بابا ....بالك دخل جيبي مليم من فلوسهم ...ماهو هزوها الصحاح في جيوبهم ...ماهم يسرقو فينــــــــــــــا في النهار و الشمس زارقة ....أحنا الفقراء أش وصلنا من التوريست ....شوف أنا عندي حـــــــــل ...سيب عليك

التوريست الي إيجو لتونس في رمضان ...لازمهم إيصيمو ! زينا زيهم ! ما هو بلاد القانون و المؤسسات ...إيصيمو كي الناس ...حتى موش مسلمين ...باش البطاطة ترخص ...شاخ على الفكرة ....و كتب على الشكارة.....رمضان واجب على التوريست !!!! ولاتشي مضاهرة بزوز من الناس ...أنا و الفقير الجديد صاحبي ....و في لحظة أصبحنــــــــــــا عشرة !

السوق يملى و إفرّغ بالتوريست ...و بدينا ...إنت منين ؟ من فرانســــــــــا ؟ مرحبا بصيفنا الكريم ! شوف يا سيد البلاد هذه عربية مسلمة ...لازمك إتصيم رمضان ...طفي السيقارو أولا ؟ كيفاش ...حرية المعتقد ! أنا مع حرية المعتقد كيفك ...أما راهي البطاطة بدينار و نص ! أش قولك ...راهو قانون و تتحمل مسؤولتك في الحكاية و ما نضمنلك حتى شيئ ! كيفاش بلادكم راهي متقدمة ...متحظرّة كي أوربا و الحداثة عندكم موجودة ! إسمع في التقدّم رانا إلتالي ، أنا إهمني راس البصل ....ماكش باش إتصيم تدفع الجزية ! أه أه ...إشنوه قتلك تدفع عشرة أورو يـــزي ...! هاهم عشرة أورو ...و نكمل السيقارو !!!!! شاخ سي جـــــــــاك و شاخ قاسم ! و بديت نجمع في الجزيـــــــــــــــــة ....مصروف يعمل ستة و ستين كيف ....ألفين أورو في ظرف ساعة من الزمــــــــــــــــان !!!! إنعدي حتى عمري كامل صايم ......و شاخت لقاسم و إمشيت كريت كميون ....و عبيتو بالخظارة ...و بعثتو لدار العريس !!!!!!

بربي منين جاتك الفكرة متع الجزية ؟ الله يرحم الشيخ الهادي بريــــــــــــــــــك ! فتوه وحلتها في راس الشيخ الهادي بريــــــــــــــــــــك ؟ رئيس الشعبة سمع بالفتوه ...كتبها ...لقوات الأمـــــــن !

و مازلت تجمع في الجزيــــــــــــــــة يا قاسم ؟ شنوه الجزية ...و كيفاش باش نكرو الكراهب ؟ و كيفاش و كيفاش باش نعملو البقلاوة و المقروض ! !!!!!!!!!! و البقية تأتي !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

kacem kacem

03‏/08‏/2008

ما ينفع فيها كان الضحك ...زهير اليحياوي


الفصل الأول : محل حلاقة ممنوع على الأيتام

عم حمادي الحجام، شلاغمو معنقرين يركز عليهم البرني ولحيتو مسلوتة كي كعبة faïence سبانيولية، نازل على واحد يفركلو في راسو تقول سرقلو الصياغة متاع مرتو وإلا يغسل في زاورة militaire لقاها مطيّشة في الزبلة... وكل وين يزوي الفرّادي خونا يضحكلو ويقولو : "Massage باهيلك للcirculation sanguine ينحي الstress".أربعة كليونات أخرين يستناو في الtournée متاعهم وغاطسين للشوشة في الجرائد متاع قبل التحول تقولش عليهم كانوا محرومين مالمطالعة في Guantanamo... يقوم واحد منهم ويدور لجارو من غير مفتحات ولا حتى amuse-gueule ويسخطو بسوهال يوزن طرناتة : "آش نوّه رأيك في المرشحين للرئاسة؟" يطيّش الراجل الجريدة اللي في يدو تقول مسّو عفريت وإلا poteau ضو في دوار هيشر ويدور للنّسناس ويقلّو : "متاع شنوّه تسأل فيّا ياسي الشّباب، لعبنا البيس مع بعضنا قبل ؟"...الجماعة الكل تقعد ساكتة ومبقرة في بعضها تقولش عليهم اللي يتحرك الأول يخسر...عمك حمادي راسو يدور 190 في الساعة :"زعمة يطلعشي خونا رئيس لجنة الحي وترصيلي في الحبس قالكشي قتلك إجتماع بدون رخصة والقيام بأنشطة مناهضة لجمهورية الغد وما نعرفشي شنوة آخر... لا... لا... يظهرلي اللي سهل بوليس يحب يعرف أحنا معاهم وإلا مع الأخرين... والأخرين الزوز شبيهم ساكتين يطلعوش صبابة متاع شعبة؟..." وفي الوقت اللي عمك حمادي يحرق في réserves المادة الشخمة متاعو يقوم واحد من الساكتين ويقول : "إن شعبنا بلغ درجة من الوعي..." ومن غير ما يخليه يكمّل يلقفو عمك حمادي عالطاير كي القوبنطيني عام 80 : "زايد معاك، شعبنا بلغ هذيكة اللي قلت عليها و انّجمو نحكيو في كل شيء، آش كان عليه كان عطينا كليمة وخذينا كليمة مع بعضنا" ينقز الثالث من بلاصتو تقول بايت يحلم بفرصة كيف هاذي وطاحت عليه مالسماء : "والله قلت الحق ياعم آش سماك ربي، علاه لحمنا بالشوك أحنا وما نضحّيوش، ما عندناش الحق نحكيو في الشأن العام؟" يزيد الرابع يشعل النار :"فرصة لا تعاد يا مادام سعاد".

الفصل الثاني : حانوت حجامة مسكّر كاينّو عمرو ما حلّ في حياتو !
عمك حمادي بعث الصانع متاعو يجيب في قهوة وقالو ما ترجع كان ما يطيح عليك الليل وزاد ردّ الباب بالبلج وسكّر الشبابك و الpersiennes والbouche d’aération و جبد العود متاعو وشعل شيشة مجوركة ولم بيه الجماعة... كي تشوفهم محلّقين في الظلام تقول ربّي يستر من 11 سبتمبر أخرى وبرّه... يقوم صاحبنا الي لاعبها متغشّش قبيليكة وحلّ فازعة في الجماعة :- "أمالا قتلي آش نوّه رأيك في المرشحين للرئاسة، مشات معاك سميهملي واحد وتوه نعطيك رأيي فيهم، توه اللّعبة أمام جمهورنا وإنّجمو نفرهدوا على قلوبنا"- "بره نبداو برئيس العصابة الزين بن علي" عمك حمادي زاهيتلو في النوار ويدندن عالعود :"الزين هذا لواش ؟... الزين هذا لواش ؟...".- "وراس أمي نوارة عيني ياكلّ وين نشوف الزّين في التلفزة نتفقد الceinture de sécurité متاعي من غير ما نشعر، ما نعرفش علاش يذكرني ببوليسية الcirculation والخطايا والشنقال" وتترشق الجماعة بالضحك تقول جاهم سراح شرطي في الجمعة الأولى متاع الرّبطيّة.- "والله قلت الحق كان جات الدنيا دنيا راهو شاد الrond-point متاع الجلاز يتلهمق في قطّة معدنوس وإلا خمسة آلاف فرنك"- "برّه آش علينا فيه، اللي يلقيك زنبيلو عبّيلو كيما يقولو موش غلطتو غلطة التوانسة اللي بالعين السكينة بدمها"- "أيا إقلب علينا الصحن وأخطانا من تخربيش الكرامة، آش نوه رأيكم في البوشيحة توه؟"- "يامرحوم الوالدين ما تقليش حمّه قعدات مرشح للرئاسة؟ خسارتو الساعة صاحب محنة ويلوّح مليح... يا حسرة على أيامات الMalaga وعلى العظم المرمّل"- "والله و من غير محقرانية محمد بوشيحة كيف نشوفو نخاف لا يتقصّ الماء الصالح للشراب على الوطن القبلي جملة، ياخي ما يحشمش على روحو وإلا شنوه، داخل لسوق البصاصين بلاش برنقة؟ آش يفهم فيها السياسة هو ؟"- "آه... الدنيا سعود موش تعرية زنود، بره مشينا طقطوقة ياعم آش سماك ربي"- "علاه تتكيف سيادتك؟"- "ياولدي طقطوقة !!! حويجة مالعتيق، موشّح، مألوف... نانسي عجرم وإلا كارول سماحة بوان كوم"- "تي ماهو فهّمني... كلّمني... السح الدح امبو ادّي الواد لبوه..."- "ونترزّا في عويناتي الزّوز لا عمري ضحكت كي اليوم، يقطعهملكم وين مخييينوا الخنّار هذا الكل، اللي يشوفكم من بعيد وما يعرفكمش يقول تخدموا في مصلحة الوفيّات متاع بلدية تونس"- "بره انشالله في راسك، نخدم في الmorgue متاع Charles Nicolle أنا... وما شربش الشاي أشرب أزوزة أنا".- "بجاه والديكم يزيو مالضّمار راهي أجنابي باش تتكلاطا مالضحك، نرجعوا لموضوعنا خير، منير الباجي حليلتو آش عندكم فيه ما تقولو؟"- "والله نحبو السخطة عندو رصيد نضالي يفتّق... يقتل... وآه آه يا محسونة"- "إكبس روحك ويزي مالتمعجين لا نجي نعملك حاجة خايبة، يعطيك بقلة على لونك" الجماعة شطرها في القاعة مالضحك وزوز شادين الصف قدام الtoilettes باش يبولو على أرواحهم...- "ليبيرالي لين ماخلاش الوحيّد وراس سيديعلي، الله يرحمو، كان يسيبوه يعمل آش يحب ما يلبسcostume rose bonbon ويحط أغاني Freddy Mercury قبل القرآن في التلفزة"- "أيا بره نتعداو للحلواني دالي..."الجماعة شايخة لين ما فماش وإذا بالباب يطير من بلاصتو وهات يا طلايع يا Ninjas و Tigres noirsو فرقة تعاطي المخدرات وعينك ما تشوف إلا النور...

الفصل الثالث : سجن الهوارب يا بو قلب!
- "الله يهديك ياعم آش يقول فمي، هاو صب بينا الصانع متاعك ورصاتلنا في قلبو، زايد ياولدي هالتوانسة ما فيهمش آمان، الخباثة راضعينها مع الGuigoze"- "براس الوالدة أخطاني إنتوما جاتك خفافي عويم إستهلاك وتروّحوا لدياركم، آما آنا هاهم لبّسوني مسك وإستعمال وحيازة... وترويج مادة مخدرة و باش ترصيلي هنا سبعة سنين، وهاك الفرخ الصانع متاعي وراس أمي مانكلم عليه ولد أختي في الأردن يحرش فيه أبو مصعب الزرقاوي يقددوا كي علوش العيد"...
ettounsi de TUNeZINE
15-09-2004

الأنسة هـــــند الهاروني 4

الولد الصّغير من يد ليــــد ! و البكاء و العياط ! و الصياح ! ما هو إمثل المشروع الأسلامي ! خايفين عليه من الهواء ...يستبردشي الولد و يغمى عليه ! و إترصي للخوانجية من سبطار لسبطار و من طبيب لطبيب و الدّواء في تونس غالي و بهاكي الحسبة ...و في الواقع الشيئ هاذا صار الكلـــــــو ! و لكن إعادة كتابتو بالطريقة القاسمية إتسهل الفهم لشكون مازال حال فمو في الأنتاج الخوانجي لمشروع مازال في المهد صبيــــــــــا و فاقد حتى للشرعية في نفس الوقت ! كانت ما كانت الشرعية هذه و لو كان الحاكم نفسو موش شرعي ! ما هي إلا ورقة تثبت هوية المشروع : إشكون بوه و إشكون أمــــــــو ...السنماء ، عندها لغة خاصة ! تكتب للجميع ! واحد يفهم السياسية و الأخر يفهم الخرافة متع قاسم و الأخر إتبع في القصة ! هكذا إنجمو ...إنخلو المتفرّج إخمم في الصّور و ما نلعبوش بالمخ متاعو و ما نحقروهش ! حاولت برشة ناس باش تكتب الرّبيع الأسود و لكن فشلت لأنها ما نجمتش تلقى الطريقة الجهنمية للوصول للمشاهد !

الولد كثر البكاء متاعو ! و كثرت الدموع ! و حتى الماكلة ما عاش ياكل ...الحاج والد العريس ! فد من شـــــــــدان الولد ! و حطـــو على زاورة ...وين ! حطو موش بعيد على الشيخ الهادي بريك في الصالة ...الشيخ مكلّف بمهمة ...البحث على مــــــــــــــــرا للعريس ! الدوسيات متع البلدية الكل قدامـــــــــــــو ...صفر و خصر و زرق ...راشق أركابو في الجراية و قاعد يفرز في الأســــــــــــــامي متع النساء بالواحدة بالواحدة ....كيفاش إتحبو الواحد إلوج على مرا في جمهورية الشابع من نوفمبر...يمشي إبزنس و إلي في ا للأعراس ! البحث العلمي هو الوحيد الكافل للمهمة الصّعبة هذه ! ثمة أربعة إساتذة مــتع رياضيات مع الشيخ ..يحسبو باش إطلعو العروسة !

الولد إعيط يـــاسر و بدى الشيخ الهادي بريك إفد من المشروع الأسلامي ! إقولش كليمة ! يلقى الجماعة في حلـــــــــقو ! حتى من المــــــــرا لازمو يلقاها على مواصفات جمهورية قاسم ! لازم إطلعهــــــــــــــــا ! تطليع ...1.80 الساق ...شعر إمهبهب إتقول مطر خريف ! رقبة جمارة ! ساق مـــــــــرمر ...و الحزام حرير ...الخد تفاح ...و الشفـــــة مفتاح !

وصلتشي المواصفات هذه ! لخالد شيخـــــــــــــات ولد خالت الهاشمي الحامدي ! عجبتو المــرا و نهار و ما طولو شاد الشباك متع الصالة يجّسس على الجماعة إشوفو في تطبيق كراس الشروط الي ضابطهـــــــــــــا قاسم ! شلق بيهم المخرج ! الي هوما يتجسسو على العروسة ...نادى سي عبد الحميد العداسي و طلب منو ...في الحال ...إنقص في طول الحبــــــل الي مربوطين فيه المساجين السياسين !

سي عبد الحميد ...يجبد في الحبل ...و سي الهاشمي الحامدي شاد في الشباك ما هوش حاب إسيب ...إحب يعرف إشكون المـــــــــــرا ؟ طلّع الشيخ المرايات متاعو ...و شافهم ...يسترقون السمع ! شد مغرفة ...صغيرة و على صبيعات الهاشمي الحامدي ظربات صغيرات ...الشيخ ما هو نيخة حتى الظرب ما يعرفش يظرب ....قاسم من فوق السطح ...ربط ساقيه في الحبل و نزل مع الحيط كي الحنش ...راسو اللّوطة و سقيه في السماء ...و بمطرقة على راس الهاشمي و شيخات ...ظربة ..ظربة شعرة لا أنجن الــــــــــــــــــــراجل ....يلقو إرواحهم في حجر سي عبد الحميد العداسي ....أي كل واحد نقصلــــــــــو 2 ميترو في الحبل ..ما عاش يوصلو الشباك متع بيت الصالة ...بعد عليهم ...و بإدو اليمين ....قاللهم : تستاهلــــــــــو أكثر ...على خاطر يعطيكم ميترو إتحبــــــــــتو عشرة ...كثرة المشاكل على سي عبد الحميد ...و زيـــــــــد العرف إعس عليه من فوق ...و الولد إعيط من تحت ....فكّر ثم دبــــــــــــــر ....و قال نمشي نشري ســـــــكاتة ! مصاصة للمشروع الأسلامي حتى يسكت و خلينــــــــــــــا نخدمو ها العرس على قاعدة !

في خـــــــروجو من الجنان ...إتقابل هو و هــــــــــــــند ! أخت العريس ! جات العين في العين !

· إشكون الي رابطينو في الباب متع الجنـــــــــــــــان
· هذاك المكي متع زكية ! رئيس الدولة ...بأمر من قاسم ...ربطو في الباب باش الناس الكل تتفرج عليه و يعمل حملة إنتخابية متع الرّئاسة

ظحكت هند ....كثر الهم إظحك ...و مالقت أش إتقول ...طارق المكي قاعد على صندوق بيرة ، إخمم على مستقبلو السياسي ! مازالو كعبتين في القاجـــــــــــــو ! و اش يبلع و أش إسف ! إتقول برميــــــــــــــــــــل.


· أش حال الي جيتي منهم !
· إسلّم عليكم الكــــــــــــــل ! معنويات مرتفعة ...
· قولتيلو على العرس ! إنشديه على أنــــــــــا مرا إحب !
· ما قاليش قاسم قـــــــــــــــــولو ...ما جبدلوش ! على حتى شيئ !
· العريس أعرّس و المشوم يتهــــــــــــــرّس يا هند
· إنت مشوم معناتهـــــــــــــــــا يا سي عبد الحميد ...خزرتلو من تحت ...و مشات !

من فوق السطّح ..قاسم إراقب في المشهد هـــــذا ...بدات الخيوط ...إتمس في بعظها ! مشهد إعجاب ...؟ قادر أكون ! و لكن مازال برشة خدمة !...دخلت الـــــــــــــــدار بسرعة ! و ما قالت شيئ دون الحديث مع عبد الحميد ...في العادة ...إتقول الســـــــــــــلام عليكم و تنشد / بالكشي ناقصة حاجة و إلا حاجة ...الدالة هـــــــــذه ..شيئ ! و كأنها حاشمة ...و إلا العالم الداخلي متاعها إتغيــــــــــر و رغم الألم ...و رغم الحبس ...و رغم غربة كريم ...و رغم تشرد العائلة بالكامل ...وقت الي تعبات الدار بالعباد و بالحس ...و بالهرج و بالمشي و الجاي ...شعرت بروحها موش وحدها ...و عرفت الي موش هي فقط هازة هم الدّنيا ...إنما برشة ناس من بعيد و بعيد جدا...و عل كل الأصعدة ..إتفكر معاها و لكن بطريقة أخرى ...إذا هل إكتشفت هند الهاروني نفسها كإمرأة ..أم مــــــــذا يحصل مع الكاتب نفسه ! حتى يخرج الشخصية المناضلة عن طريقها المرسوم مسبقا ! هنا أتحدث عن المتامورفوزيا داخل الفلم اللذي كنت أقصده يوم بدأت في قراء رسائل الهاروني عبر النــــــــــات ! تعيش هند صراع داخلي بين مواصلة النظال و الحب ! بين حب الحبيب و حب الأخ الكريم اللذي مازال في السجن ....عكفت هند عن الخروج ألي بهو الـــــــــــــدّار ...أصبحت تخاف عيني حبيبها ...خطواته ...نفسه ...و حتى صياحه ! أكتب لكم الحب الجريــــــــــح وداعته ... عبقه ... و طهارته

غاص الأستاذ عبد الحميد في مشروعه السياسي ! غاص حتى العنق و نسي إنه إنسان ! قد يعشق و قد يحب ! قد يزهــــــــــو و قد يطيب لـــــــــه سماع صوت حبيبته ! يريد رأيتها و لو من بعيد ! يشتاق إليها كما يشتاق العصفور إلى قرينته ! عواطفه ! و مشروعه متناقضان ! النظرة الأولى إليك ...ثلثهما الشيطان ..و زد على ذلك وجود الشيخ الهادي بريك داخل البيت ! بدى الأظطراب واضحا على وجه المحب ...و أصبح كما لم يكن من قبل ...و كانه أصبح هادئا ! و لم يعد ذلك المتشنج ...
إدور ..إدور ...بالدّار ...كما العصفور ..بدون سبب ...و لم تخرج هند اليوم ....و جلس إلى المساجين السياسين حتى يستمع إليهم ! و لكن لا يفهم ما يقولون و لا يسمع ما يطلبون ...الّرجل غاص في الحب ...و كلّما تحرك شباك أو باب إلا و جـــــــرى إليه ...و لكن أين هند؟

أما عن هند فلا أحدّثكم ...جلست إلى غرفتها ...و من وراء الحجاب و من وارء البات تراقب تحرّكات حبيبها ...اللذي لم يعد ذاك الجاد ....قاسم يراقب كل شيئ ...و كثير الصياح ! حب أي حب في زمن زواج السجيـــــــــــــــــن !
قــاسم قاسم